Hin und her służą do wyrażania ruchu, a ściślej pomagają w precyzowaniu kierunku z perspektywy osoby mówiącej.
Her znaczy tu, tutaj -> w kierunku osoby mówiącej
Komm bitte her, wir müssen das besprechen – chodź proszę tutaj, musimy to omówić
Bring bitte mein Handy her! – Przynieś mi proszę tutaj moją komórkę!
Wenn du allein zu Hause bist, lass niemanden herein! – Kiedy jesteś sam w domu nie wpuszczaj nikogo do środka
Hin znaczy tam -> od osoby mówiącej
Leg mir bitte diese Notizen hin! Połóż tam proszę te notatki!
Hast du Lust auf ein Bier im Pub? – Ja, gehen wir mal hin!
Masz ochotę na piwo w Pubie? tak, chodźmy tam
Schau mal hin! Markus hat Sandra geküsst! – Spójrz tam! Markus pocałował Sandrę!
I jak różnica między hin i her? Mam nadzieję, że ten wpis pomógł Ci ją zrozumieć 😉
Blog o języku niemieckim 